[pXP]good words from planning Extreme Programming

[pXP]good words from planning Extreme Programming

Driving Software: We use driving as a metaphor for developing software. Driving is not about pointing the car in one direction and holding to it; driving is about making lots of little course corrections. 소프트웨어 개발을 운전에 비유하고는 한다. 운전한다는 것은 한 방향을 지정해서 계속 유지하는 것이 아니라, 작은 궤도 수정을 수없이 만들어가는 것이다.   Too Much to Do: When you are overloaded, don't think of it as not having enough time; think of it as having too much to do. You can't give yourself more time, but you can give yourself less to do, at least for the moment. 일에 대해 과부하가 걸렸을 때, 충분한 시간이 없다고 생각하지 말 것; 대신 할 일이 너무 많다고 생각해라. 자기 스스로에게 더 많은 시간을 줄 수 없다. 하지만 스스로 해야 할 일의 가짓수는 줄일 수 있다. 적어도 잠시 동안만이라도.   from: Kent Beck, Martin Fowler, Planning Extreme Programming